(Finalmente lo hemos programado para el 27, 28 y 29 de abril en EL Bigote de Frida TODA LA INFO AQUI). Aprovechando que subimos a Barna el 25 y 26 de abril para los talleres de Hilado con Huso y Teñido Natural con Índigo que daremos en Duduá, hemos pensado organizar también un Taller de Tintes Naturales en Barcelona, pues sois varias las que nos habéis escrito pidiéndonoslo. Descartando el de capacitación que es de una semana, este taller tiene otras dos modalidades: iniciación y especialización. Lo que hemos pensado es que, en vez de elegir nosotros, nos escribáis con vuestras preferencias para saber cual os interesa más y nos indiquéis también qué fecha os vendría mejor, sin perder de vista que la idea es hacerlo a finales de abril!
Taking advantage that on the 25th and 26th of April we travel to » title=»Post! Workshops in Duduá» target=»_blank»>Barcelona for giving workshops in Duduá (Traditional Spinning and Índigo Dyeing), we are organizing a Workshop on Natural Dyes, insofar some of you have written us asking if some day we can give it there. And as this workshop has two modes: initiation and specialization, what we have thought is that, instead of fixing beforehand one of these modalities, we prefer you to write us with your preferences, specifing the date more convenient for you. Anyhow, the idea is to do it in late April!
Contenidos
Para los que no conozcáis este taller, comentaros que está centrado en el teñido natural de lana (también aplicable a otras fibras de origen animal como la seda). La versión más corta (introducción/5horas) está pensada como un acercamiento a los tintes naturales, ya que damos menos teoría y la práctica la hacemos con lanas ya mordentadas, un poco tipo Arguiñano, ya que el proceso entero dura tres días. La otra opción es el curso intermedio (especialización/12 horas) que está estructurado en tres días, lo que permite reproducir el proceso de teñido de principio a fin. Ya según nos vayáis escribiendo os iremos ampliando la información.
Contens
For those who do not know this workshop, just let you know that is focused on natural dyeing of wool (also applicable to other animal fibers like silk). The shorter version ( introduction/5hours ) is intended as an approach to natural dyes, insofar we see less theory and the practice is done with already mordanted wools, since the complete process of natural dyeing lasts three days. The other option is the intermediate course ( especialization/12 hours ) is structured in three days, allowing to reproduce the dyeing process from start to finish. Once you write us, we will be happy to give you more information.
Info reservas
Si estás interesad@ no tienes más que escribirnos indicándonos la modalidad de taller que más te interesa, ademas de los días de finales de abril que mejor te vendrían, si prefieres horario de mañana o tarde u otras preferencias. Y en función de lo que nos vayáis comentanto iremos concretando. Nos podéis escribir al mail (romi@mundolanar.com o ato@mundolanar.com) o darnos un toque al móvil (Romi 676 018 262 y Ato 661 374 379). Os dejamos fotitos del taller.
Info and reservations
If you’re interested you just have to write us indicating the version of workshop in which you are more interested, the days that would be better for you, which schedule would you prefer and other preferences. And depending on what you all tell us, we will organize the workshop. You can contact us by mail (romi@mundolanar.com ato@mundolanar.com) or by phone if you prefer (Romi and Ato 676 018 262 661 374 379). We leave you with some more photos of this workshop.
A mi me encantaria el de especialización! Si es entre semana podría por las tardes, a partir de las 6:30. Incluye el teñido con índigo?
Qué ganas de conoceros y aprender más! A ver si es posible montar el taller!
Hola Ana!
Que ganitas de conocernos! Ya toca ^_^
Mira te cuento. El sábado hacemos un monográfico de índigo en Duduá. En este post tienes toda la info. Las inscripciones son a través de Duduá (talleresdudua@gmail.com). Y para el de especialización la idea sería hacerlo entre semana (o bien del 22 al 24, o ya en la semana siguiente con la opción de jugar con el domingo 27). Y en el horario somos muy flexibles. De momento te metemos en la lista y ya te vamos informando. Besines mil ^_^
Teneis previsión de hacerlo de nuevo en el futuro. A mi me gustaría hacerlo pero esa semana no puede ser.
Ups, Ya lo hemos añadido. Se nos pasó decir que había la opción de jugar, tanto con la semana de antes del 25 y 26 como con la de después, con la posibilidad de jugar con el domingo 27. Y en un futuro, la verdad que no sabríamos decirte. Saludos!
El taller de Tintes Naturales ya tiene fecha. Finalmente hemos programado el de especialización de 12 horas ya que es la modalidad que más interés ha despertado. Toda la información (lugar, fechas, precios, reservas…) en el siguiente post!